M. René Kolly est député du groupe libéral-radical du district de la Sarine-Campagne depuis le 21 décembre 2006. Il démissionne avec effet au 30 juin 2019 de sa fonction de député au Grand Conseil fribourgeois désirant céder sa place à la jeunesse.
Durant son mandat, M. Kolly a officié au Parlement en tant que scrutateur suppléant, il a été membre de la Commission des naturalisations et membre de la Commission des routes et cours d’eau. Monsieur Kolly a également été membre de plus d’une dizaine de commissions ordinaires.