17.30-19.00
100 + 100
200 ans d’histoire en 100 duos inédits
Musée d’histoire naturelle, Chemin du Musée 6, 1700 Fribourg
Prendront la parole/ Es sprechen:
Sylvie Bonvin-Sansonnens, Conseillére d’Etat, Directrice de la formation et des affaires culturelles Staatsrätin, Direktorin für Bildung und kulturelle Angelegenheiten
Peter Wandeler, directeur / Direktor
Carole Schneuwly, curatrice de I’exposition / Kuratorin der Ausstellung
Aldo Ellena, photographe / Fotograf
19.30-21.00
Le Musée qui ne voulait pas mourir
Musée d’art et d’histoire, Rue de Morat 12, 1700 Fribourg
Prendront la parole/ Es sprechen:
Philippe Trinchan, Chef du Service de la culture de l’Etat de Fribourg / Vorsteher des Amts für Kultur des Staats Freiburg
Ivan Mariano, directeur / Direktor
Caroline Schuster Cordone, vice-directrice / Vizedirektorin
Stephan Gasser, conservateur / Konservator
suivi d'un apéritif
mit Aperitif