Technischer Wortschatz
|
Digitaldruck |
Direkter Druck als Computer-Trockendruckverfahren von Dateien aus, ohne Druckplattenherstellung. |
|
Offsetdruck |
Traditionelles Druckverfahren bei dem die Farbe von der Druckplatte auf den Gummituchzylinder und dann vom Gummituchzylinder auf das Papier übertragen wird. |
| Randabfallender Druck |
Druck über die Papierkante (3 mm über den Seitenrand/Endformat gedruckt) |
| Vierfarbendruck | Verwendung der vier Grundfarben Cyan, Magenta, Gelb und von Schwarz für die drucktechnische Wiedergabe der Farben eines Dokuments. |
| Raster oder Rasterauflösung | Alle Punkte, dank deren Form und Grösse das Auge ein Bild zusammensetzen kann. |
| Pixel | Die digitalen Bilder setzen sich aus Pixel zusammen, von denen jedes einen besonderen Ton oder eine besondere Farbe aufweist (kleines Viereck, das erscheint, wenn man auf das Bild zoomt). |
| Grösse und Auflösung eines Bildes | Feinheit der Auflösung eines digitalen Dokuments oder Bildes, deren Wert in dpi (dot per inch) angegeben wird. |
| Standardformate | Formate die international (ISO) oder national (DIN, AFNOR, ANSI) genormt sind. |
| Laminierung |
Durchsichtiger Film, der ein glänzendes oder mattes Aussehen ergibt, um den Träger zu schützen und ihm einen Mehrwert zu verleihen. |
| DTP | Damit kann man von Elementen, die zur Verfügung gestellt werden, aus eine Grafik herstellen und sie in Druck geben. |
| Druckvorstufe | Vor dem Druck ausgeübte Leistungen/Handlungen (Layout, Übernahme von Daten, Scannen usw.). |
| Quelldatei | Entspricht der Datei eines Layouts, eines Modells, einer Illustration oder eines Logos. Mit ihm kann der Operator das Dokument korrigieren, ohne es zu beschädigen. |
| EPS-, TIF-, PDF-X-Format |
Dateiformat, welches das Verfahren zum Schreiben und zum Speichern bezeichnet. |
| Kombinierte Sprachen | Eine zweisprachige Veröffentlichung. |
| Getrennte Sprachen | Es gibt für jede Sprache eine Veröffentlichung. |
| Kontrolldruck / Kontrollproof | Damit kann der Kunde des Druckers sein endgültiges Einverständnis mit dem Teil Druckvorstufe einer Produktion geben. Der Kunde kann den Layout und die Farben seines Dokuments prüfen. |
| Gut zum Druck | Einverständnis des Kunden, der mit seiner Unterschrift auf eine digitale Druckfahne oder Plotterausgabe sein OK zum endgültigen Druck gibt. |
| Format | Das Endformat eines Druckerzeugnisses bezeichnet dessen Breite und Höhe. |
| Gestrichenes Papier | Papier, das eine Oberflächenbehandlung erfahren hat, so dass es eine glatte geschlossene Oberfläche erhält. Glanz- oder mattgestrichene Papiere. |
|
Ausrüstung |
Arbeiten nach dem Druck, letzte Handlungen, mit denen durch Falten, Zuschnitt, Zusammenstellen, Einlegen, Heften, Zusammennähen, Binden usw. den Drucksachen ihre endgültige Form verliehen wird. |
| Rillen |
mechanische Bearbeitung des Papiers damit es beim Falzen nicht bricht (ab 170gm2 notwendig). |
| Einlage oder Beilage | Einlage/Beilage zum manuellen Einstecken oder zum Mitheften. |
| Leporellofalz | Gefaltet wie ein Akkordeon. Besser zig-zag gefalzt, harmonikaähnlich. |
| Wickelfalz | Falzart (Parallele Falzart) bei der jeder Bruch um den vorgehenden gewickelt wird. Geschlossenes Endprodukt. |
| 1 Blatt |
Entspricht zwei Seiten |
| 1 Seite | 1 Seite des Blattes |