Am 30. Juli 2016, um 14 Uhr 25, fuhr ein 20-jähriger Motorradfahrer, in Courtepin, auf der Route de l'Industrie in Richtung Cournillens. Auf der Höhe des Parkplatzes der Migros übersah er, den vor ihm stillstehenden Personenwagen, gelenkt durch eine 48-Jährige, welche links auf den Parkplatz einbiegen wollte.
In der Folge kollidierte der 20-Jähirger mit der Front seines Motorrades, ungebremst in das Heck des Personenwagens. Der Motorradfahrer wurde durch den Aufprall über den Personenwagen geschleudert.
Schwerverletzt wurde er durch die Ambulanz in ein Spital transportiert. Die Automobilistin wurde leichtverletzt und durch einen Personen in ein Spital gefahren.