Les quatre membres suivants ont été réélus : M. Laurent Schneuwly (juge cantonal, Président), Mme Anne-Sophie Brady (avocate), M. Gerhard Fiolka (professeur associé de droit pénal international à l’Université de Fribourg) et M. Luis Roberto Samaniego (informaticien retraité).
Trois nouveaux membres ont été élus : M. Serge Gumy (directeur St-Paul Médias SA, professionnel des médias), M. Roland Marro (spécialiste en informatique et nouvelles technologies), et M. Philippe Otten (médecin, professionnel de la santé).
Nous remercions chaleureusement les deux membres sortants de notre Commission, M. Philippe Gehring (Vice-Président, ingénieur en informatique, membre depuis 2006) et M. André Marmy (médecin, professionnel de la santé, membre depuis 2009) pour leur engagement de longue date au sein de notre Autorité, leur expertise et la très bonne collaboration.