Achtung, was nähert sich denn da? Mit glänzender Haut und einer nicht zu übersehenden Schleimspur bewegt sich ein seltsames und von manchen gefürchtetes Tier langsam, aber sicher zwischen Pflanzen und Gemüsebeeten hindurch. Oh Schreck, eine Schnecke! Ob sie es etwa auf die knackigen Salatblätter abgesehen hat?
Nein, denn bei dieser Nacktschnecke mit den schwarzen Flecken auf hellem Grund handelt es sich um einen Tigerschnegel, eine Art, die sich nicht für unser Gemüse interessiert. Viel lieber frisst sie welkes Laub, Moos und Pilze. Und manchmal macht sie ihrem Namen alle Ehre und wird gar zum Raubtier: Mit der Rekordgeschwindigkeit von 15 Zentimetern pro Minute verfolgt sie andere Nacktschnecken und frisst sie auf! Wie praktisch für den Garten!
Sophie Giriens (Übersetzung Carole Schneuwly)
