Ce matin à 10h35, une automobiliste de 62 ans circulait de Tavel en direction d'Alterswil. Sur la Schwarzseestrasse, elle n'a pas remarqué une piétonne de 63 ans qui traversait le passage pour piétons devant l'Hôtel de ville. Lors de la collision qui s’en est suivie, la piétonne a été grièvement blessée. Elle a été transportée en ambulance à l'hôpital.
La Schwarzseestrasse a dû être fermée à la circulation pendant environ trois heures, du centre du village à la Spitalstrasse.
Une enquête est en cours pour déterminer les circonstances exactes de l'accident.
