Avec la publication d'ouverture, les créanciers sont priés de soumettre leur exigence dans les 30 jours à l'office des faillites.
La forme pour la production est libre. Le créancier devra fournir les indications suivantes:
- le montant de la créance en CHF, arrêtée au jour de l'ouverture de la faillite,
- le motif de la créance
- joindre en original les pièces justificatives et preuves (double de la facture, contrat de bail, jugement, reconnaissance de dette etc.).
Pour autant qu'aucune convention n'existe sur un intérêt de retard plus élevé, l'intérêt de retard juridique de 5 % est appliqué. Des frais d'opération et de poursuites peuvent être rendus également en vigueur.
Les créances sont colloquées en fonction de leur «nature» de la manière suivante:
- a) créances garanties par gages immobiliers
- b) créances garanties par gages mobiliers
- c) créances non garanties de 1ère, 2ème et 3ème classe.