Horaires
Travail du jour : entre 6h et 20h.
Travail du soir : entre 20h et 23h.
Le travail du soir peut être introduit sans autorisation, mais après consultation de la représentation des travailleurs ou des travailleurs eux-mêmes.
L’espace total comprenant le travail du jour (depuis 6h00) et celui du soir (jusqu’à 23h00) est donc de 17 heures.
Modifications
Cet espace de 17 heures peut être déplacé de + ou – 1 heure, avec l’accord des travailleurs (l'accord de la majorité des travailleurs concernés ou l'accord des représentants des travailleurs dans l'entreprise).
Cet espace se situerait ainsi entre 5h00 et 22h00 ou entre 7h00 et 24h00.
Limitations
Avec les pauses et les heures supplémentaires, le travail commençant dans l’espace « jour » et se terminant dans l’espace « soir » ne doit pas dépasser 14 heures. Par exemple, une personne commençant son travail à 7h00 ne doit en aucun cas être occupée le même jour au-delà de 21h00.