Le samedi 9 juillet 2016, vers 0045 heure, un automobiliste âgé de 29 ans circulait au volant de sa voiture, sur l'autoroute A 12, de Châtel-St-Denis en direction de Vaulruz.
A un certain moment, sur la commune de Châtel-St-Denis, alors qu'il circulait sur la voie de droite, et pour une raison que l'enquête tentera d'établir, il a percuté, par l'arrière avec sa machine, la voiture conduite par une dame âgée de 42 ans, qui circulait normalement, également sur la voie de droite.
Suite au heurt, les deux voitures ont effectué des tonneaux avant de s'immobiliser sur le flanc, dans un champ à droite de la chaussée pour l'une et sur la bande d'arrêt d'urgence pour l'autre.
La conductrice est restée coincée dans l'habitacle de sa machine et a été désincarcérée par les pompiers du Centre de renfort de Châtel-St-Denis.
Quant au conducteur, il a également été blessé. Tous deux ont été pris en charge par les ambulanciers et conduits dans un hôpital.
La voie de droite de la chaussée a été fermée durant 4 heures pour permettre le travail des intervenants et sa remise en état par les hommes du Centre d'entretien.