Mardi 29 décembre 2015 vers 17 h 40, un scootériste de 58 ans circulait de la rue Athénaïs-Clément en direction de la route de Berne à Fribourg. A la route Joseph-Chaley, il n'a pas remarqué qu'une piétonne âgée de 61 ans traversait le passage de sécurité, de gauche à droite selon le sens de marche du scootériste.
Un choc s'est dès lors produit entre le scooter et la piétonne.
Le conducteur du scooter a chuté et s'est légèrement blessé. La piétonne, également touchée, a été prise en charge par les ambulanciers et transportées dans un hôpital.