Samedi 9 avril 2016, vers 17 h 15, un automobiliste de 25 ans circulait sur la route de l'Industrie à Courtepin.
En obliquant à gauche pour se rendre vers un bâtiment, il n'a pas remarqué la présence d'un scooter, conduit par un homme de 38 ans, qui circulait normalement en sens inverse.
Un choc s'est produit entre les deux véhicules, blessant le scootériste. Celui-ci a été pris en charge par une ambulance et transporté à l'hôpital.