Heute, um 14.24 Uhr, wurde der Einsatz einer Patrouille der Kantonspolizei in Sâles, La Joux des Ponts, wegen Kindern, die sich auf einem Privatgrundstück befanden, angefordert. Bei der Ankunft der Patrouille rutschte der Streifenwagen beim Bremsen auf dem Kies und prallte gegen einen Maschendrahtzaun. Infolge des Zusammenstoßes stürzte ein 8-jähriges Kind vom Zaun und verletzte sich leicht am Kopf. Es wurde von den Rettungssanitätern versorgt und in ein Spital in der Region gebracht.
Die genauen Umstände des Unfalls werden derzeit untersucht.