Interprétariat
Par principe, il ne doit pas être fait appel à des enfants et/ou à de proches parents pour servir d’interprète.
Afin que les parents puissent être informés et participer aux décisions qui concernent leur enfant, il peut être fait appel à un ou une interprète. La présence de l'interprète peut, en principe, être demandée par l'enseignant ou l'enseignante dans les situations suivantes :
- les séances d’information;
- les entretiens individuels;
- lors du premier jour d’école;
- les séances de réseau;
- etc.
Lorsque ces situations se présentent, l’enseignant ou l'enseignante peut faire appel aux services d’interprétariat. Veuillez cependant noter que l'accord préalable de la commune est nécessaire.
Pour d’autres informations sur ce thème, vous pouvez consulter la page de sommaire qui s’intitule Collaboration école - famille