Vous trouverez aussi une importante documentation sur la page "Etat des travaux".
- Constitution actuelle (1857; .doc; 56,5 Ko)
- Aktuelle Kantonsverfassung (1857; .doc; 63 Ko)
- Etude historique de M. Jean-Pierre Dorand sur la Constitution de 1857
- Fichier MS WORD
- Telle que publiée dans le Bulletin officiel des séances du Grand Conseil 1998 (format pdf)
- français (pages 1042 ss; 427.5 Ko)
- allemand (pages 1084 ss; 427.5 Ko)
- Délibérations du Grand Conseil (lancement de la révision totale)
- français
- Message (.doc,162 Ko - ou aux pages 1021 ss de ce fichier .pdf, 427.5 Ko)
- Projet de décret (.doc, 12 Ko - ou à la page 1042 de ce fichier .pdf, 427.5 Ko)
- Délibérations (.pdf; 65.5 Ko)
- Décret adopté (RSF 10.2; .doc; 15.5 Ko)
- allemand
- Message (.doc, 182.5 Ko - ou aux pages 1063 ss de ce fichier .pdf, 427.5 Ko)
- Projet de décret (.doc, 12.5 Ko - ou à la page 1084 de ce fichier .pdf, 427.5 Ko)
- Délibérations (.pdf; 65.5 Ko)
- Décret adopté (RSF 10.2; .doc; 14.5 Ko)
- français
- Cahiers d'idées
- Cahier d'idées n° 1 (droits et devoirs de la personne)
- français
- Titre (.doc; 11.5 Ko)
- Avant-propos (.doc; 14 Ko)
- Cahier (.doc; 137.5 Ko)
- Questionnaire (.doc; 37 Ko)
- allemand
- Titel (.doc; 12.5 Ko)
- Vorwort (.doc; 15 Ko)
- Heft (.doc; 111.5 Ko)
- Fragebogen (.doc; 32.5 Ko)
- français
- Cahier d'idées n° 2 (droits politiques)
- français
- Titre (.doc; 15 Ko)
- Avant-propos (.doc; 14.5 Ko)
- Cahier (.doc; 92.5 Ko)
- Questionnaire (.doc; 54 Ko)
- allemand
- Titel (.doc; 15 Ko)
- Vorwort (.doc; 15 Ko)
- Heft (.doc; 105.5 Ko)
- Fragebogen (.doc; 46.5 Ko)
- français
- Cahier d'idées n° 3a (Grand Conseil)
- français
- Titre (.doc; 16 Ko)
- Avant-propos (.doc; 15.5 Ko)
- Cahier (.doc; 94 Ko)
- Questionnaire (.doc; 29 Ko)
- allemand
- Titel (.doc; 15.5 Ko)
- Vorwort (.doc; 14.5 Ko)
- Heft (.doc; 96.5 Ko)
- Fragebogen (.doc; 25.5 Ko)
- français
- Cahier d'idées n° 3b (Conseil d'Etat)
- français
- Titre (.doc; 16 Ko)
- Cahier (.doc; 135 Ko)
- Questionnaire (.doc; 44.5 Ko)
- allemand
- Titel (.doc; 15.5 Ko)
- Heft (.doc; 132.5 Ko)
- Fragebogen (.doc; 37.5 Ko)
- français
- Cahier d'idées n° 3c (Grand Conseil et Conseil d'Etat, thèmes communs)
- Cahier d'idées n° 3d (pouvoir judiciaire)
- français
- allemand
- Titel (.doc; 16 Ko)
- Inhaltsverzeichnis (.doc; 15.5 Ko)
- Heft (.doc; 93 Ko)
- Fragebogen (.doc; 43.5 Ko)
- Cahier d'idées n° 4 (strucures territoriales)
- français
- Titre (.doc; 16.5 Ko)
- Avant-propos (.doc; 16 Ko)
- Cahier (.doc; 287 Ko)
- Questionnaire (.doc; 39.5 Ko)
- allemand
- Titel (.doc; 16 Ko)
- Vorwort (.doc; 16 Ko)
- Heft (.doc; 259.5 Ko)
- Fragebogen (.doc; 34.5 Ko)
- français
- Synthèse des réponses aux cahiers d'idées
- français
- Titre (.doc; 16 Ko)
- Avant-propos (.doc; 16 Ko)
- Introduction (.doc; 15 Ko)
- Cahier 1 (.doc; 102.5 Ko)
- Cahier 2 (.doc; 77 Ko)
- Cahier 3a (.doc; 50.5 Ko)
- Cahier 3b (.doc; 68.5 Ko)
- Cahier 3c (.doc; 77.5 Ko)
- Cahier 3d (.doc; 83 Ko)
- Cahier 4 (.doc; 96.5 Ko)
- allemand
- français
- Cahier d'idées n° 1 (droits et devoirs de la personne)
- Mémento "élection de la Constituante"
- Résultats de l'élection des membres de la Constituante (consultez les pages 4 ss [.pdf; 110 Ko] du Bulletin officiel des séances de la Constituante de mai 2000)
- Décret concernant l'entrée en fonction de la Constituante
- Arrêté concernant l'entrée en fonction de la Constituante (RSF 10.31)
- Règlement (RSF 10.32)
- Règlement de la Constituante du 4 octobre 2000 (état au 31 janvier 2001; .pdf, 119.5 Ko)
- Modification du 21 janvier 2003 (présidence 2004)
- Message du Bureau (.pdf; 74.5 Ko)
- Modification du Règlement (.pdf; 81.5 Ko)
- Règlement de la Constituante du 4 octobre 2000 (état au 21 janvier 2003; .pdf, 120 Ko)
- Geschäftsordnung (SGF 10.32)
- Geschäftsordnung des Verfassungsrats vom 4. Oktober 2000 (Stand am 31. Januar 2001; .pdf; 125.7 Ko)
- Änderung vom 21. Januar 2003 (Präsidium 2004)
- Geschäftsordnung des Verfassungsrats vom 4. Oktober 2000 (Stand am 21. Januar 2003; .pdf; 126.8 Ko)
- Budgets
- 2001
- 2002 (.doc; 785.5 Ko)
- 2003
- 2004
- Budget prévisionnel 2002-2004
- Comptes
- Coût total des travaux de la Constituante (prévision mai 2003; .pdf, 61,5 Ko)
- Concept de consultation et de communication
- Planification-cadre des travaux de la Constituante
- Ordonnance instituant les commissions thématiques
- Remplacement dans les commissions thématiques (communication du Secrétariat)
- Synthèses des séances des commissions thématiques (2001)
- Documents utilisés par les commissions thématiques
- Commission 1
- Prof. Dr. Peter Hänni, Exposé du 30 mai 2001 (.doc; 51.5 Ko)
- Claudine Brohy, Quelques jalons de la politique linguistique fribourgeoise (allemand/français; .doc; 42 Ko)
- Commission 4
- Bernhard Herrlich, Was ist und was bringt die Volksmotion? (mémoire de licence de l'Université de Bâle 1999; .pdf; 230.5 Ko)
- Commission 1
- Rapports intermédiaires présentés par les commissions thématiques lors de la séance plénière du 28 septembre 2001
- Commission 1
- Commission 2
- Commission 3
- Commission 4
- Commission 5
- Commission 6
- Commission 7
- Commission 8
- Rapports finaux des commissions thématiques (décembre 2001)
- Commission 1
- Commission 2
- Commission 3
- Commission 4
- Commission 5
- Commission 6
- Commission 7
- Commission 8
- Thèses adoptées par la Constituante en lecture "0" (.pdf; 328 Ko)
- Avant-projet rédigé soumis à la Constituante lors de la lecture "1"
- Rapports des commissions thématiques en vue de la lecture "1"
- Commission 1
- Rapport général (.pdf; 92 Ko)
- Préambule (.pdf; 112 Ko)
- Commission 2 (.pdf; 61.5 Ko)
- Commission 3 (.pdf; 82 Ko)
- Commission 4 (.pdf; 74.5 Ko)
- Commission 5 (.pdf; 82 Ko)
- Commission 6 (.pdf; 65.5 Ko)
- Commission 7 (.pdf; 78.5 Ko)
- Commission 8 (.pdf; 82 Ko)
- Commission 1
- Avant-projet après la lecture "1"
- Dossier de consultation
- Lettre d'accompagnement (.pdf; 36.5 Ko)
- Commentaire et avant-projet
- Brochure
- Fichier 1 (commentaire p. 1-11; .pdf; 987 Ko)
- Fichier 2 (commentaire p. 12-19, préambules et art. 1-4; .pdf; 950 Ko)
- Fichier 3 (art. 5-42; .pdf; 1014.5 Ko)
- Fichier 4 (art. 43-75; .pdf; 1091.5 Ko)
- Fichier 5 (art. 76-118; .pdf; 826 Ko)
- Fichier 6 (art. 119-159; .pdf; 884.5 Ko)
- Fichier 7 (dispositions transitoires et table des matières; .pdf; 468.5 Ko)
- Juste le texte de la brochure, sans les dessins (.pdf; 384 Ko)
- Brochure
- Questionnaire (.pdf; 74.5 Ko)
- Résultats de la procédure de consultation
- Rapport de synthèse
- Rapport principal (prises de position "libres"; .pdf; 432 Ko)
- Synthèse des réponses au questionnaire (.pdf; 1855.5 Ko)
- Liste des participants (.pdf; 159 Ko)
- Quelques déterminations importantes (texte intégral)
- Conseil d'Etat (.pdf; 156 Ko)
- Tribunal cantonal
- Détermination (.pdf; 58 Ko)
- Annexes (.pdf; 65 Ko)
- Tribunal administratif (.pdf; 78.5 Ko)
- Rapport de synthèse
- Avant-projet pour la lecture "2"
- Synopse pour la lecture "2"
- Rapport de la Commission 4 sur les Dispositions finales
- Interventions directes de la Commission de rédaction dans le texte de l'avant-projet en vue de la lecture "2"
- Avant-projet après la lecture "2"
- Avant-projet pour la lecture "3"
- Interventions directes de la Commission de rédaction dans le texte de l'avant-projet en vue de la lecture "3"
- Synopse pour la lecture "3"
- Procédure en lecture "3"
- Procédure pour les variantes
- Projet de Constitution pour le vote final du 30 janvier 2004
- Projet de Constitution tel qu'adopté par la Constituante le 30 janvier 2004 (texte publié au Recueil officiel fribourgeois)
- Matériel de vote
- Procès-verbaux succincts des séances plénières de la Constituante (art. 19 du Règlement)
- 10 janvier 2001
- 31 janvier 2001
- 28 septembre 2001
- Session de janvier 2002
- Session de février 2002
- Session de mars 2002
- Session d'avril 2002
- Session de mai 2002
- Session de janvier 2003
- mardi 21 (.pdf; 146.5 Ko)
- mercredi 22 (.pdf; 131 Ko)
- jeudi 23 (.pdf; 157.5 Ko)
- vendredi 24 (séance supprimée)
- Session de février 2003
- mardi 18 (.pdf; 150.0 Ko)
- mercredi 19 (.pdf; 139.0 Ko)
- jeudi 20 (.pdf; 163.6 Ko)
- vendredi 21 (.pdf.; 108.8 Ko)
- Session de mars 2003
- mardi 18 (.pdf; 138 Ko)
- mercredi 19 (.pdf; 168.5 Ko)
- jeudi 20 (.pdf; 160.5 Ko)
- vendredi 21 (.pdf; 174.5 Ko)
- Session de novembre 2003
- mardi 11 (.pdf; 181.7 Ko)
- mercredi 12 (.pdf; 179.4 Ko)
- jeudi 13 (.pdf; 193.9 Ko)
- vendredi 14 (.pdf; 162.4 Ko)
- Session de décembre 2003
- mardi 9 (.pdf; 159.6 Ko)
- mercredi 10 (.pdf; 150.9 Ko)
- jeudi 11 (.pdf; 191.3 Ko)
- vendredi 12 (séance supprimée)
- Session de janvier 2004
- jeudi 15 (.pdf; 180 Ko)
- vendredi 16 (.pdf; 166 Ko)
- vendredi 30 (.pdf; 141.5 Ko)
- Bulletin officiel de la Constituante
- Votes nominaux
- Lecture "1"
- Titre premier "Dispositions générales" (.pdf; 57.5 Ko)
- Titre II "L'individu", Chapitre premier "Droits fondamentaux" (.pdf; 57 Ko)
- Titre II "L'individu", Chapitre 2 "Droits sociaux" (.pdf; 57.5 Ko)
- Titre II "L'individu", Chapitres 3 "Champ d'application et restrictions" et 4 "Devoirs" (.pdf; 57.5 Ko)
- Titre III "Le peuple", Chapitre premier "Droits politiques cantonaux" (.pdf; 59.6 Ko)
- Titre III "Le peuple", Chapitre 2 "Droits politiques communaux" (.pdf; 59.8 Ko)
- Titre IV "L'Etat", Chapitre premier "Tâches" (.pdf; 59.6 Ko)
- Titre IV "L'Etat", Chapitres 2 "Finances" (.pdf; 59.8 Ko)
- Art. 92 al. 3 "Equilibre budgétaire" (.pdf; 59.1 Ko)
- Titre IV "L'Etat", Chapitre 3 "Organisation" (.pdf; 57.5 Ko)
- Titre IV "L'Etat", Chapitre 4 "Structure territoriale" (.pdf; 57.5 Ko)
- Titres V "La société civile" et VI "Eglises et communautés religieuses" (.pdf; 57 Ko)
- Vote final sur l'avant-projet (.pdf; 57 Ko)
- Lecture "2"
- Titre premier "Dispositions générales" (.pdf; 59.8 Ko)
- Titre II "L'individu", Chapitre premier "Droits fondamentaux" (.pdf; 60.2 Ko)
- Titre II "L'individu", Chapitre 2 "Droits sociaux" (.pdf; 59.9 Ko)
- Titre II "L'individu", Chapitre 3 "Champ d'application et restrictions" (.pdf; 59.8 Ko)
- Titre II "L'individu", Chapitre 4 "Devoirs" (.pdf; 59.8 Ko)
- Titre III "Le peuple", Chapitre premier "Droits politiques cantonaux" (.pdf; 60.4 Ko)
- Titre III "Le peuple", Chapitre 2 "Droits politiques communaux" (.pdf; 59.8 Ko)
- Titre IV "L'Etat", Chapitre premier "Tâches" (.pdf; 59.8 Ko)
- Titre IV "L'Etat", Chapitre 2 "Finances" (.pdf; 59.4 Ko)
- Titre IV "L'Etat", Chapitre 3 "Autorités cantonales" (.pdf; 58.9 Ko)
- Titre IV "L'Etat", Chapitre 4 "Communes et structure territoriale" (.pdf; 59.2 Ko)
- Vote d'ensemble sur le Titre IV "L'Etat" (.pdf; 58.3 Ko)
- Titre V "La société civile" (.pdf; 58.2 Ko)
- Titre VI "Les Eglises et les communautés religieuses" (.pdf; 58.3 Ko)
- Titre VII "Dispositions finales" (.pdf; 58.6 Ko)
- Vote final sur l'avant-projet (.pdf; 59.4 Ko)
- Lecture "3"
- Votes de la troisième lecture (.pdf; 103.1 Ko)
- Vote final sur le projet de Constitution (.pdf; 96 Ko)
- Lecture "1"
- Documents des groupes politiques
- Documents des groupes d'intérêts
- Di@logue-femmes
- Éducation pour la santé (.doc; 17 Ko)
- Egalité entre les femmes et les hommes (.doc; 23.5 Ko)
- La maternité (.doc; 17.5 Ko)
- Pour une reconnaissance des droits des personnes âgées (.doc; 13.5 Ko)
- La politique familiale dans la nouvelle Constitution fribourgeoise (.doc; 25.5. Ko)
- La prise en charge extra-familiale des enfants (.doc; 20 Ko)
- Hindernisse bei der Gleichstellung von Mann und Frau im alltäglichen Leben (.doc; 27 Ko)
- Di@logue-femmes
- Revue de presse
- Dessins de presse
- Roulin/La Liberté, Le chaudron magique (.jpg; 1495.3 Ko; 1er mai 2001)
- Roulin/La Liberté, C'est un sport de haut niveau (.jpg; 206.3 Ko; 5 juin 2001)
- ALEX/La Liberté, Mais comment faites-vous par avoir une constitution aussi solide? ... (.jpg; 647.1 Ko; 3 juillet 2001)
- Berger/La Gruyère, Districts (.jpg; 2670.1 Ko; 22 janvier 2002)
- ALEX/La Liberté, Là! Il y a un canton qui bouge encore... (.jpg; 414.1 Ko; 17 mai 2004)
- Photos
- La Constituante (assermentation, 4 octobre 2000; .jpg; 54.5 Ko)
- Participation de la Constituante à Morat-Fribourg 2001
- Participation de la Constituante au Slow-up 2002
- Conférence de presse du 12 mars 2004
- Remise de la Constitution au Conseil d'Etat et dissolution de la Constituante (16 juin 2004)
- Organigramme de la Constituante (.pdf; 77.5 Ko)
- Logo (.gif; 8 Ko)